February 21
La région des Adirondacks dans l'État de New York est une aire de jeux d'été et des merveilles d'hiver. La zone couvre plus de six millions d'acres et abrite des milliers de miles de la randonnée, le vélo et de motoneige, et des dizaines de lacs et rivers.The possibilités de plein air, avec des villages pittoresques comme Lake Placid, le site des Jeux Olympiques de 1980, attirer des visiteurs en toutes saisons. Pour les visiteurs qui cherchent un hébergement, choix vont de campings à travers un charmant bed and breakfast à cinq hôtels et resorts étoiles.
Situé sur les rives du lac Mirror, le High Peaks Resort est entouré par les plus hauts sommets des montagnes Adirondack. Chambres non-fumeurs somptueuses sont équipées d'une salle de bains de style européen avec des comptoirs en granit, des draps de luxe, des téléviseurs à écran plat et un service Internet gratuit. Les suites sont équipées de baignoires à remous et des cheminées. Un restaurant et un bar propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner et propose un service de chambre. Il ya un service de conciergerie 24 heures, un centre service complet de spa et de remise en forme, et l'hôtel propose l'utilisation gratuite des kayaks et des pédalos. Les terrains de golf, boutiques et divertissements sont tous à proximité.
High Peaks Resort
2384 Saranac Ave.
Lake Placid, NY 12946
518-523-4411
The Water Edge Inn est situé à Old Forge, New York, sur la chaîne des lacs Fulton. L'auberge dispose de 48 chambres et suites, toutes avec balcon privé et un réfrigérateur. Bord de l'eau fournit des centres d'affaires, de conférences et de remise en forme, une piscine intérieure chauffée, une blanchisserie, arcade, le petit déjeuner continental gratuit et des services Internet. En l'espace de quai de l'été est disponible pour les clients avec des bateaux. L'auberge ne propose pas de location de bateaux. Pour les clients d'hiver, l'hôtel est proche de la McCauley Mountain Ski Center et la région de sentiers de motoneige. Services de ravitaillement pour les motoneiges est disponible sur place. (Voir référence 4)
Edge Inn eau
Old Forge Propriétés
3188 State Route 28
Old Forge, NY 13420
315-369-2484
Le Mirror Lake Inn a été choisi comme l'un des mondes meilleurs hôtels par Voyage et Loisirs Magazine en 2010. Donnant sur le Mirror Lake, et ouvert toute l'année, la propriété dispose de sept types de chambres et suites, situés dans cinq bâtiments. Toutes les suites disposent d'un balcon et sont équipées de bains à remous et des cheminées. Trois restaurants servent divers types de tarif du petit déjeuner au dîner. L'hôtel offre un service de conciergerie, un centre sauna, spa et fitness, et les deux piscines intérieure et extérieure chauffées. Un centre de conférence pour les fonctions de l'entreprise est disponible. Le golf est à proximité, avec Main Street du shopping à distance de marche.
Mirror Lake Inn
77 Mirror Lake Drive
Lake Placid, NY 12946
518-523-2544
mirrorlakeinn.com