January 4
Ystad est situé à l'extrémité sud de la Suède, à 400 miles au sud de Stockholm et à 35 miles à l'est de Malmö. Des ferries réguliers partent de Ystad à la Pologne et l'île danoise de Bornholm. La ville abrite deux églises médiévales, l'église de Saint-Pierre et l'église de la Vierge Marie, et dispose d'un certain nombre de maisons historiques conservés et ses rues pavées. Ystad est également juste un court trajet en voiture à la collecte de menhirs, pierres de Ale, qui datent de l'ordre de 600 CE, et est peut-être mieux connu comme la maison de détective fictif Kurt Wallander, le personnage principal dans les romans policiers de l'auteur suédois Henning Mankell . Les visiteurs de Ystad trouveront un choix de chambres confortables dans la ville.
Hôtel Continental, situé dans le centre, sur le site de l'ancienne douane et à seulement trois minutes à pied de la gare de Ystad, a été en affaires depuis 1829. 52 chambres de l'hôtel disposent d'une baignoire ou d'une douche, avec la télévision par câble et L'accès à Internet sans fil pour une taxe supplémentaire. Le stationnement de nuit dans son propre parking de l'hôtel est disponible moyennant un supplément. Salle à manger de l'hôtel dispose d'un décor élégant, avec des lustres en cristal, planchers de chêne, plafonds en stuc, et pianistes vivants, et sert un petit déjeuner buffet gratuit chaque matin. Du lundi au jeudi, l'hôtel propose également un service de dîner, avec des plats traditionnels comme le flétan grillé et de la viande suédoise filet. Les visiteurs y trouveront un certain nombre d'autres restaurants à pied à quelques minutes de l'hôtel, comme Hamncaféet, qui offre les repas al fresco dans les mois les plus chauds.
Hôtel Continental
Hamngatan 13
271 43 Ystad, en Suède
011-46-0411-137-00
hotelcontinental-ystad.se
Familiale Sekelgården Hôtel Anno 1793 fera appel à des voyageurs en quête de chambres uniques. Chacune des 19 chambres de cet hôtel, nommés par «Gourmet Magazine» comme «l'un des hôtels les plus romantiques de la Suède," est conçu individuellement et inspiré par de célèbres personnages ou des événements historiques. Les chambres disposent d'équipements modernes, tels que l'accès à Internet sans fil et de télévision par câble, et tous les clients sont autorisés à utiliser le sauna sur place au cours de leur séjour. Le restaurant de l'Sekelgården occupe une maison du 18ème siècle, sert un petit-déjeuner buffet tous les matins, et possède également sa propre brasserie; restaurants à moins de cinq minutes à pied incluent le restaurant gastronomique magasin Thor - qui Kurt Wallander appelle «l'un des meilleurs restaurants à Ystad."
Sekelgården Hôtel Anno 1793
Långgatan 16
271 43 Ystad, en Suède
011-46-0411-739-00
sekelgarden.se
Notre Maison est un petit lit familial et petit déjeuner situé à 10 minutes à pied du centre-ville et la plage. Le prix des chambres augmentent pendant la haute saison, qui débute à la mi-Juin à fin Août, et notre maison n'a pas les cartes de crédit. Notre Maison offre un accès Internet gratuit et parking gratuit en face de la maison; Vous pourrez également faire usage du grand jardin.
Notre Maison
Eliassons Väg 8
271 39 Ystad, en Suède
011-46-0411-654-45
ourhouseystad.com