July 25
Que vous planifiez une aire de jeux publique, l'installation d'équipement de terrain de jeu pour une entreprise de garde d'enfants ou même un ensemble de jeu dans votre propre arrière-cour, la Consumer Product Safety Commission (CPSC) fournit des lignes directrices pour les surfaces utilisées. Le New York Public Interest Research Group cite des données de la CPSC qu'environ 207 000 enfants ont subi des blessures à la tête à la suite d'une chute de l'équipement de terrain de jeu en 2003, faisant le bon choix et l'installation de matériaux de surfaçage importante.
Aires de jeux peuvent avoir deux formes de surfaces acceptables dans l'équipement: surfaces unitaires et des surfaces en vrac. Surfaces unitaires prendre de nombreuses formes, comme un tapis de caoutchouc. Souvent installé par le fabricant, des surfaces unitaires restent généralement un élément permanent dans les équipements de jeux. Matériaux en vrac comprennent une variété de matériaux en bois, le paillis, copeaux et de fibres d'ingénierie ainsi que du sable, du gravier et de caoutchouc recyclé déchiqueté.
Aucune surface dure, y compris la saleté ou de l'herbe, est acceptable en vertu de l'équipement de terrain de jeu. Les surfaces dures de l'asphalte, le béton et le tapis (pas été testé pour l'absorption des chocs) ne sont pas des surfaces adéquates pour l'équipement de terrain de jeu soit. Ne pas utiliser toute surface qui ne passe pas les exigences d'essai de ASTM F1292 pour absorption des chocs suffisante dans une aire de jeux soit.
Quand ne permettant pas le fabricant pour installer une surface unitaire, il est nécessaire d'obtenir toutes les instructions de l'information du fabricant, y compris le type de surface de la surface unitaire doit être installé sur, et les données de test de F1292 ASTM pour déterminer si la surface choisie est approprié pour l'équipement de terrain de jeu sous lequel il sera installé. Les étapes supplémentaires de confirmation des données de test F1951 profondeur de remplissage, la toxicité et de l'ASTM pour l'accessibilité sont nécessaires lors de l'utilisation d'une surface d'ingénierie.
Lors de l'installation d'une surface en vrac sous l'équipement de terrain de jeu, vous devez suivre plusieurs étapes. Placez 25 pour cent de plus de la profondeur de matériau sage que l'essai de choc nécessite pour permettre la compression naturelle de la matière au fil du temps. Installez un périmètre autour de l'équipement de terrain de jeu qui contiendra la surface en vrac. Comme avec les matériaux de surface d'ingénierie, de confirmer avec ASTM normes d'essai de F1951 que le matériau de surface en vrac est conforme aux directives d'accessibilité. Le matériel doit être entretenu régulièrement, surtout dans les zones à forte usure à veiller à ce que la profondeur requise reste en place. Il est également important d'assurer un bon écoulement de la matière et d'être au courant des changements d'absorption de choc pendant les périodes où le sol peut geler. A aucun moment, une surface en vrac doit être installé avec une profondeur de moins de 9 pouces, qui offre différentes hauteurs de chute sûrs par matériau.
Prendre des mesures supplémentaires pour assurer la sécurité lors de l'installation des surfaces en vrac sur une surface dure pour assurer la sécurité des enfants, bien que la pratique est déconseillée. Pour assurer une bonne absorption des chocs de la surface de la couche multiple commence avec en vrac directement sur la surface dure suivie par un chiffon géotextile. Au cours de la couche de tissu, une autre couche de surface en vrac est mis en place avec l'impact atténuer tapis dans les zones à fort trafic. Profondeurs approximatives de l'vrac nécessaire sur les surfaces dures sont disponibles dans le tableau 2 de la Sécurité publique Manuel Playground CPSC.
Certains types d'équipements de jeux ne sont pas soumis aux exigences de surfaçage que les hauteurs de chute ne posent pas de danger ou limitée aux enfants. Équipements exclus comprend les murs de l'activité au niveau du sol, théâtres, boîtes de sable ou de tout autre équipement de jeux que les enfants peuvent utiliser où leurs pieds restent au niveau du sol.