Citoyens allemands doivent garder leurs passeports émis par le gouvernement actuel pour Voyage international. Ce document juridique sert de preuve de citoyenneté à l'étranger et accorde aux ressortissants entrée allemande dans les pays étrangers, ainsi que de re-entrée légale dans l'Allemagne. Les citoyens allemands résidant aux États-Unis peuvent facilement renouveler leur passeport en appliquant simplement à tout consulat allemand dans le pays.

Instructions

•  Prendre rendez-vous de renouveler votre passeport à l'un des 33 consulats honoraires allemands à travers les États-Unis (voir Ressources). Reportez-vous à la section du gouvernement d'un livre de téléphone ou une source en ligne tels que les ambassades à l'étranger pour localiser celui dans votre juridiction. Vous devez présenter en personne parce passeports allemands comprennent maintenant des puces contenant des données biométriques, notamment les empreintes digitales numérisées; ces données doivent être collectées au consulat.

•  Remplissez une demande de renouvellement de passeport au consulat ou le télécharger à l'avance à partir www.germany.info (le site officiel pour les Missions allemandes aux États-Unis). Comment remplir la demande avant votre visite au consulat peut vous faire économiser temps pendant le processus de demande.

•  Présenter une copie certifiée conforme de votre certificat de naissance allemande, avec votre permis de conduire et d'un permis de résidence américaine valide pour établir votre nationalité, l'adresse et le statut juridique des États-Unis en Amérique. Le cas échéant, présenter un certificat de mariage, certificat de divorce ou du certificat de décès de votre conjoint.

•  Acquérir deux photos de passeport. Vous pouvez obtenir des photos de passeport dans les pharmacies de nombreux (en particulier ceux avec des services photo-traitement), les branches de bureaux de poste et les magasins forfait-expédition comme FedEx et UPS. Notez, cependant, que les exigences de taille pour les photos de passeport des États-Unis diffèrent légèrement de ceux de photos de passeport allemand. La taille standard pour les passeports américains est de deux pouces par deux pouces (50,8 millimètres par 50,8 millimètres), tandis que les passeports allemands exigent des photos qui sont 36 millimètres par 45 millimètres. Assurez-vous que le vendeur de prendre votre photo comprend que vous ne voulez pas la taille US passeport photo standard.

•  Proposez vos documents de voyage et de payer les frais (comme la fin de 2009, € 50,50 pour les candidats âgés de moins de 24, et 72 euros pour les 24 ans et plus). Les paiements sont acceptés en argent comptant ou par mandat.

Conseils et avertissements

• Il peut prendre jusqu'à huit semaines pour recevoir votre nouveau passeport une fois que vous avez présenté votre demande. Ne pas attendre la dernière minute pour démarrer le processus.